| | This is the first trial we held two workshops in one day, Calligraphy followed by Tea Ceremony, at the Poughkeepsie Galleria community room. This idea is we hope to attract more members...
< Calligraphy Workshop >
It was good to see members showed up today who usually didn't have time to attend our workshop: Tomiko-san and Rosemarie challenged four seasons in Kanji while Atsuko-san tried "Wakeiseijyaku (harmony/respect/pure/tranquility)" - suitable word for a tea ceremony instructor. Our regular attendance, Onuma-san, Junko-san and Honda-san, started showing much improvement in their writing. As always, Akiko-san brought her ancient Kanji textbook in which I found all Kanjis no longer used and some of them have transformed into less complicated spelling in modern days. But Akiko-san, of course, insists to challenge those ancient letters. Every time she tries the characters she selected from the book, she stares at them first while sighing and moaning but she likes it. She definitely enjoys a challenging life for sure. I've been trying to encourage everyone to create something they could put in a frame or Kakejiku, hopefully soon.
By Midori Shinye
Calligraphy Instructor
< Tea Workshop >
It was our first Tea Ceremony Workshop this year. There we practiced "Bonryaku Demae" in casual forms. We hadn't seen Machiko-san at our workshop a while but delightfully she joined us today and practiced again and again how to use Fukusa (napkin) which she previously learned. It seems less people are interested in Tea Ceremony because, I'm afraid, they may think it's too complicated or sophisticated, but that is misunderstanding. I am sincerely hoping that more people would be able to enjoy Usu-cha (casual light tea). Today, I've brought my home-made Geppei as tea sweets. Please come join us for a tea and sweet next time.
By Atsuko Shimojo
Tea Ceremony Instructor
(translated by Midori Shinye) | | < 習字ワークショップ>
今日はいつもなかなかこれないメンバーに参加して頂きました。富子さんとローズマリーが「春夏秋冬」にチャレンジしている間篤子さんは茶道のインストラクターにピッ足しの「和敬清寂」にトライです。いつものメンバーの大沼さん、順子さんと本多さんは益々今までの成果が出てきています。章子さんはまたいつもの古代漢字の本を持ってきて、それらの漢字はどうやら現代ではもう使われていないものばかりで中には簡単な書き順に変更されているものもある様です。しかし章子さんはもちろんその古代漢字に挑戦したいとのこと。それでもいつも最初は自分で選んだ漢字をじい～っと眺めながらため息をついたりう～んとうなったり、しかしどうやらそれが楽しいようです。間違いなく章子さんはチャレンジのある人生を好んでいらっしゃるのだと思います。願わくば近いうちに額か掛け軸に入れられる様に皆さんに作品を完成させてほしいと励ましているところです。
新江 緑
習字ワークショップインストラクター
< 茶道ワークショップ >
今年、最初の茶道クラスがポケプシーのギャラリア内で行われました。
テーブルでも出来る、盆略手前を稽古いたしました。
久々に真知子さんが参加し、以前習った手順を思い起こしつつ、何度も
袱紗の扱いなど練習していたのが、印象的でした。
茶道は敷居が高いのか、なかなか参加者が増えません。もっと多くの方が
薄茶を楽しんでいただけたらと思います。
今回は、自家製ですが小ぶりの月餅を茶菓子に用意いたしました。
次回もどうぞ、お茶とお菓子を楽しんでください。
下条篤子
茶道ワークショップインストラクター | |
