| | There was a school-wide Asian Pacific Islander Heritage Observance Week
going on from April 9th through April 13th at Marist College organized by
the Asian Alliance Club. We were initially invited for Tea Ceremony program
to be a part of the special week however the date was rescheduled on 04/18.
So here we are, again, came back to their beautiful and extensive campus
facing to the Hudson River.
At our last program here, we did a demonstration with Usu-cha (light tea)
for the first 30 minute with our staff as guests in the traditional but
rather casual form, followed by hands-on workshop where each participants
could learn how to make own Matcha tea and taste it in proper way. It
received such high praise, so we decided to do the same this time again.
Initially, we expected to have as many as 60 people but it turned out to be
about 40 students showed up.
In today’s performance, however, we realized several important points we’d
need to improve. First of all, we neglected practice and rehearsal so it
showed. In spite of many regrets we had, we were very happy that we could
provide our unique program specially designed to have participants
experience the harmony in making Matcha tea, to which we again received
compliment and lots of appreciation from students.
We’d like to thank to Francesca Treglia, president of the Asian Alliance
Club, who had approached us for this special occasion. We also thank to
their club members who helped us carry boxes of materials. No matter how the
situation turned out, our volunteers were always cooperative, for that I
truly appreciated.
Midori Shinye
Project Leader | | マリストカレッジでは4月9日から13日の間Asian Allianceクラブが企画したエイジア
ンパシフィック諸島ヘリテージオブザーバンスウィーク のイベントがあり、最初は
その一部として茶道プログラムをすることになっていましたが最終的に18日に日にち
が変更されたのでまたこのハドソン河に面した広大な美しいキャンパスに戻ってきま
した。
前回ここでやったプログラムは最初の30分を私達メンバーによる伝統的でまた一方で
カジュアルな薄茶のデモをやり、その後各参加者が抹茶の点て方を学ぶワークショッ
プにしましたが大変良い反響だったので改めて同じプログラムにしました。元々60名
が参加予定でしたが、結局約40名が参加しました。
しかし今日のパーフォーマンスには改良しないといけないいくつかの欠点があること
に気づきました。まず練習と予行演習をしていなかったことが見え見えでした。反省
することが沢山ありましたが、生徒さん達に抹茶を点てる時の流れを経験して頂ける
様に企画したこのユニークなプログラムを提供出来たことを大変嬉しく思います。ま
た生徒さんから沢山の喜びと感謝の言葉を頂きました。
この特別な機会の為にMHJCAにアプローチして下さったAsian Allianceクラブ代表の
フランセスカ・トレグリアさんに感謝致します。また沢山の道具が入った荷物を運ぶ
のを手伝って下さったクラブメンバーの方々有難うございました。どんなに状況が変
わってもいつも協力的に参加して頂けるボランティアの皆さんに心から感謝致しま
す。
新江 緑
プロジェクトリーダー | |
